《不怕不怕》是由新加坡流行歌手郭美美（英文：Jocie Kok）在2006年翻唱的一首歌，原作是摩尔多瓦裔罗马尼亚乐团O-zone的《dragostea din tei》（又名“麦阿喜”）。　　[ DRAGOSTEA DIN TEI ] - O-ZONE 这是由来自东欧罗马尼亚的3人合唱团体O-ZONE所带来的Dragostea Din Tei，歌名的意思是“绿柠檬树下的爱”，目前这首歌曲在欧洲地区的排名很前。在法国、比利时、德国等地都拿到过冠军。　　《dragostea din tei》歌词（双语）：　　歌手：O-Zone　　专辑：Disco-Zone　　语种：罗马尼亚语　　唱片公司：Jive Records　　发行时间：2004年04月19日　　专辑类别：EP、单曲　　椴树之恋 （罗马尼亚语）　　ma-ia-hii　　马一亚黑　　ma-ia-huu　　马一亚胡　　ma-ia-ha　　马一哈　　ma-ia-haa　　马一亚哈哈　　alo salut sunt eu un haiduc　　喂，你好，是我，一个歹徒　　si te rog iubirea mea primeste fericirea.　　请你，我的爱，接受幸福吧　　alo alo sunt eu picasso　　喂，喂，是我，毕加索　　ti-am dat beep si sunt voinic　　我鼓足了勇气，给你发个BP　　dar sa stii nu-ti cer nimic.　　可你要知道，我对你并无所求　　vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei　　你想要离开，但是不要不要走　　nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.　　不要，不要　　chipul tau si dragostea din tei　　当我想起你的眼，就会看到　　mi-amintesc de ochii tai.　　你的样子，和来自椴树的爱情　　vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei　　你想要离开，但是不要不要走　　nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.　　不要，不要　　chipul tau si dragostea din tei　　当我想起你的眼，就会看到　　mi-amintesc de ochii tai.　　你的样子，和来自椴树的爱情　　te sun sa-ti spun ce simt acum　　给你打个电话，告诉你我现在的感觉　　alo iubirea mea sunt eu fericirea.　　喂！我的爱人，是我，你的幸福　　alo alo sunt iarasi eu picasso　　喂，喂，还是我，毕加索　　ti-am dat beep si sunt voinic　　我鼓足了勇气，给你发个BP　　dar sa stii nu-ti cer nimic.　　可你要知道，我对你并无所求　　vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei　　你想要离开，但是不要不要走　　nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.　　不要，不要　　chipul tau si dragostea din tei　　当我想起你的眼，就会看到　　mi-amintesc de ochii tai.　　你的样子，和来自椴树的爱情　　vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei　　你想要离开，但是不要不要走　　nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.　　不要，不要　　chipul tau si dragostea din tei　　当我想起你的眼，就会看到　　mi-amintesc de ochii tai.　　你的样子，和来自椴树的爱情　　ma-ia-hii　　马一亚黑　　ma-ia-huu　　马一亚胡　　ma-ia-hoo　　马一亚侯　　ma-ia-haa　　马一亚哈哈　　vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei　　你想要离开，但是不要不要走　　nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.　　不要，不要　　chipul tau si dragostea din tei　　当我想起你的眼，就会看到　　mi-amintesc de ochii tai.　　你的样子，和来自椴树的爱情　　vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei　　你想要离开，但是不要不要走　　nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.　　不要，不要　　chipul tau si dragostea din tei　　当我想起你的眼，就会看到　　mi-amintesc de ochii tai　　你的样子，和来自椴树的爱情

　　《不怕不怕》是由新加坡流行歌手郭美美（英文：Jocie Kok）在2006年翻唱的一首歌，原作是摩尔多瓦裔罗马尼亚乐团O-zone的《dragostea din tei》（又名“麦阿喜”）。　　[ DRAGOSTEA DIN TEI ] - O-ZONE 这是由来自东欧罗马尼亚的3人合唱团体O-ZONE所带来的Dragostea Din Tei，歌名的意思是“绿柠檬树下的爱”，目前这首歌曲在欧洲地区的排名很前。在法国、比利时、德国等地都拿到过冠军。　　《dragostea din tei》歌词（双语）：　　歌手：O-Zone　　专辑：Disco-Zone　　语种：罗马尼亚语　　唱片公司：Jive Records　　发行时间：2004年04月19日　　专辑类别：EP、单曲　　椴树之恋 （罗马尼亚语）　　ma-ia-hii　　马一亚黑　　ma-ia-huu　　马一亚胡　　ma-ia-ha　　马一哈　　ma-ia-haa　　马一亚哈哈　　alo salut sunt eu un haiduc　　喂，你好，是我，一个歹徒　　si te rog iubirea mea primeste fericirea.　　请你，我的爱，接受幸福吧　　alo alo sunt eu picasso　　喂，喂，是我，毕加索　　ti-am dat beep si sunt voinic　　我鼓足了勇气，给你发个BP　　dar sa stii nu-ti cer nimic.　　可你要知道，我对你并无所求　　vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei　　你想要离开，但是不要不要走　　nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.　　不要，不要　　chipul tau si dragostea din tei　　当我想起你的眼，就会看到　　mi-amintesc de ochii tai.　　你的样子，和来自椴树的爱情　　vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei　　你想要离开，但是不要不要走　　nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.　　不要，不要　　chipul tau si dragostea din tei　　当我想起你的眼，就会看到　　mi-amintesc de ochii tai.　　你的样子，和来自椴树的爱情　　te sun sa-ti spun ce simt acum　　给你打个电话，告诉你我现在的感觉　　alo iubirea mea sunt eu fericirea.　　喂！我的爱人，是我，你的幸福　　alo alo sunt iarasi eu picasso　　喂，喂，还是我，毕加索　　ti-am dat beep si sunt voinic　　我鼓足了勇气，给你发个BP　　dar sa stii nu-ti cer nimic.　　可你要知道，我对你并无所求　　vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei　　你想要离开，但是不要不要走　　nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.　　不要，不要　　chipul tau si dragostea din tei　　当我想起你的眼，就会看到　　mi-amintesc de ochii tai.　　你的样子，和来自椴树的爱情　　vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei　　你想要离开，但是不要不要走　　nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.　　不要，不要　　chipul tau si dragostea din tei　　当我想起你的眼，就会看到　　mi-amintesc de ochii tai.　　你的样子，和来自椴树的爱情　　ma-ia-hii　　马一亚黑　　ma-ia-huu　　马一亚胡　　ma-ia-hoo　　马一亚侯　　ma-ia-haa　　马一亚哈哈　　vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei　　你想要离开，但是不要不要走　　nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.　　不要，不要　　chipul tau si dragostea din tei　　当我想起你的眼，就会看到　　mi-amintesc de ochii tai.　　你的样子，和来自椴树的爱情　　vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei　　你想要离开，但是不要不要走　　nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.　　不要，不要　　chipul tau si dragostea din tei　　当我想起你的眼，就会看到　　mi-amintesc de ochii tai　　你的样子，和来自椴树的爱情